Prendre des mesures/Coger sus medidas.

Comment mesurer sur soi-même les tailles pour les bagues, bracelets et colliers ?

 

Pour les bagues, l’idéal est d’aller chez un bijoutier qui utilisera un baguier pour mesurer avec précision la taille du doigt ou d'utilisez un Multisizer.

Pour les bracelets et les colliers, procurez-vous un mètre de couturière, c’est la meilleure façon pour ne pas avoir de mauvaises surprises.

 

 

¿Cómo tomar medidas para anillos, pulseras o collares?

 

Para los anillos, lo ideal es venir a nuestro taller para hacer una medición correcta con anillos medidores, o ir a una joyería cercana y pedir la medida de su dedo o de un anillo que ya tiene. También existe la opción de usar un Multisizer.

Para los collares y las pulseras, lo más sencillo es utilizar un metro de costura.

Baguier / Anillos medidores

Baguier

Multisizer

Mètre de couturière / Metro de costura

Mètre de couturière jaune

Correspondance taille bague / Correspondencia tamaño anillo


Référence Bagues

Pour les bracelets, vous avez deux options, la première est de mesurer un de vos bracelet, la deuxième est de mesurer correctement votre poignet comme ceci (image suivante).


Para las pulseras, tenemos dos opciones, la primera y más simple es medir una pulsera que tengamos y que nos guste su talla. La segunda opción es medirse la muñeca con el metro como se ve en la imagen siguiente.

Mesure Poignet Mètre

Pour les colliers, la première technique consiste à mesurer directement un de vos colliers, et la seconde, à prendre deux mesures correctement :

La taille de votre cou (photo n°1) et la taille souhaitée de votre collier (photo n°2). Pour les colliers nous travaillons normalement avec les tailles de 42, 45, 50, 55cm.

 

Para los collares, como con las pulseras tenemos la opción de medir un collar existente o la de tomar medidas sobre nosotros mismos. En este caso tomaremos cuidadosamente dos medidas, la primera de nuestro cuello como en la foto nº1 y la segunda de la largura deseada a la que queremos que cuelgue el collar (foto nº2). Para los collares normalmente se trabaja con medidas de 42,45, 50 y 55cm.

Photo/foto n° 1

Photo/foto n°2

Mesure Collier Mètre


Burley Samuel

 

Email: burleyjewellery@gmail.com

Tel:+34 666 622 282   (Spain)

(Bizkaia) Spain

-Bizkaiko Artisau Enpresen Erregistroa
-Registro de Empresas Artesanas de Bizkaia. Artesano n°5097
-Craft Business Registry of Biscay n°5097
-Registre des Artisan de Biscaye. Artisan n°5097

 Diputación Foral de Bizkaia. Dto. de Promoción Económica.

Icône Etsy
Icône Facebook
Icône Google+

Burley Jewellery